Mannaggia la pupazza

cucito creativo e dintorni


Benvenuto, è un piacere accoglierti nel mio piccolo angolo fantastico.

Qui potrai conoscere i miei hobby, le mie passioni e magari condividerle con me.

Ti parlo di cucina, giardinaggio, bricolage e soprattutto di cucito creativo perché, per me, è molto gratificante riuscire a creare partendo da scampoli, fili e bottoni.

Spero ti possano piacere i risultati di questi miei hobby e ti ringrazio se vorrai lasciare un commento.


giovedì 24 aprile 2014

PASQUA 2014 - PASCOA 2014

Ciao ragazze, un post rapido, rapido per mostravi come e' andato il nostro pranzo di Pasqua.
Per noi e' stata una giornata tranquilla, trascorsa in famiglia.
Un pasto 5 stelle a casa, reso speciale da qualche piccolo accorgimento.
Spero sia stato cosi anche per tutte voi.
Vi abbraccio.

Ola amigas, uma postagem rapida para mostrar-vos como correu a nossa Pascoa.
Um dia tranquilo passado em casa e com uma refeiçao 5 estrelas.
Espero tenha sido assim para voces tambem.
Beijinhos para todas.














Paula

sabato 19 aprile 2014

CANDELE PROFUMATE DI PASQUA - VELAS PROFUMADAS DE PASCOA

Ciao ragazze! Ormai ci siamo, domani e' Pasqua e qui a casa fervono i preparativi per il pranzo.
Per entrare nel clima, niente di meglio che decorare la casa con alcuni particolari speciali per rallegrare l'ambiente.
Quest'anno ho provato a fare le candele profumate usando gusci d'uovo , lavati e ben asciugati.
Li ho dipinti e riempiti successivamente con paraffina sciolta a bagnomaria, con l'aggiunta  di qualche goccia di essenza di lavanda, lavanda essiccata e per finire lo stoppino, fissato con l'aiuto di uno stuzzicadenti.
Il risultato e' molto carino, semplice e colorato, ma soprattutto ad un costo irrisorio.
Vi abbraccio e auguro una Pasqua serena, a tutte voi!


Ola' amigas, Pascoa esta' a chegar e aqui em casa estamos ja' a preparar o almoço de amanha, a decorar a casa e a pensar aos detalhes para a mesa. 
Para entrar no clima, nada melhor do que decorar a casa com alguns mimos especiais para alegrar o ambiente.
Este ano fiz  as velas para o arranjo da mesa, usei cascas de ovo que lavei muito bem e deixei secar.
Pintei e enchi com parafina derretida em bagno-maria, essencia de lavanda, lavanda seca e no fim o pavio posicionado com a ajuda de um palito.
O resultado e' muito giro, simples e colorido, mas sobretudo barato.
Um beijinho e boa Pascoa para todas!








Paula

domenica 13 aprile 2014

ANEMONI FIORITI NEL GIARDINO – ANEMONAS EM FLOR NO QUINTAL

Ciao ragazze, notizie dal mio giardino: anche gli anemoni sono in fiore!
Da qualche giorno ho dei bellissimi fiori dai vistosi colori rosa e viola.
Ho piantato i rizomi ad ottobre ma, siccome i fiori sbocciano da primavera all’autunno, si possono piantare anche in questo periodo per una fioritura più tardiva, (come fatto anche la settimana scorsa).
Essendo la mia prima esperienza con gli anemoni, mi sono documentata nei vari siti di giardinaggio e sono riuscita a raccogliere alcune informazioni, che condivido con voi, chissà vi venga voglia di provare.
I rizomi solitamente si trovano secchi in commercio e bisogna lasciarli in acqua tiepida per un paio di ore, prima di piantarli con le radici verso il basso.
La loro posizione prediletta è il pieno sole, il terreno deve essere umido fino alla fine della fioritura ma si devono evitare i ristagni d’acqua.
Dopo la fioritura bisogna sospendere completamente l’annaffiatura e lasciare seccare la pianta.
Le informazione divergono per quanto riguarda la necessita di togliere i rizomi dal terreno dopo la fioritura ma io provo a lasciarli nel vaso, il prossimo anno sapremo se ho fatto bene o no.
Un abbraccio.

Olà amigas, boas novas do meu quintal: as anémonas jà estao em flor!
Hà alguns dias nasceram garridas flores rosa e roxo.
Plantei os bulbos em Outubro mas como as flores nascem desde a Primavera até ao Outono, podem-se plantar tambem neste periodo, (o que fiz na semana passada).
Como era a primeira experiencia com as anémonas, documentei-me em blogs de jardinagem e consegui algumas informaçoes uteis que compartilho aqui, no caso tenham vontade de plantar esta linda flor que, apesar do aspecto delicado è muito resistente.
Os bulbos normalmente compram-se secos e antes de serem plantados tem que estar duas horas demolho em àgua morna.
E’ uma planta rustica, resistente ao frio mas sensivel às geadas.
Gosta da luz directa do sol, do terreno humido e bem drenado.
No final da floraçao deixar de regar e esperar que a planta seque.
Alguns blogs sugerem de tirar os bulbos da terra, para voltar a plantar em Outubro mas eu vou deixar no vaso, no proximo ano vamos saber se fiz bem ou mal.
Beijinhos para todas.






Alcuni altri esperimenti in corso...
Algumas das minhas experiencias ...









Paula

martedì 8 aprile 2014

GHIRLANDA DI PRIMAVERA – GRINALDA DE PRIMAVERA

Oggi il sole riscaldava più del solito e i suoi raggi benefici mi hanno inspirato.
Quale modo migliore per salutare quest’avvento se non con una bella ghirlanda colorata fuori dalla porta, ( nel mio caso fuori dalla finestra!).
I fiori sono stati creati con cerchi di pannolenci che riprendono i colori dei fiorellini nel porticato.
La casetta per uccellini e i fiori di pesco danno il tocco finale.
Un abbraccio.

Hoje o sol aqueceu mais do que è normal e os seus raios beneficos inspiraram-me.
Uma grinalda primaveril fora da porta, (no meu caso fora da janela), è o modo melhor para saudar esta ocasiao.
As flores foram feitas com circolos de feltro, flores de pessegueiro e uma casa para passarinhos deram o toque final.
Beijinhos para todas.








Paula