BORSA DA MARE 2014 – MALA DE PRAIA 2014

Ciao ragazze, anche se avevo previsto un’estate poco produttiva, pian piano ricomincio ad aver voglia di cucire.

Vi ricordate la borsa da mare dell’anno scorso, che vi ho mostrato qui?

Non volevo farne altre ma, complice un jeans di Marco reso inutilizzato dalla sigaretta, e non ho resistito a riciclare il tessuto.

Eccola qui la nuova borsa da sfoggiare in spiaggia, alla quale sicuramente seguirà qualcos’altro da abbinare.

Aspettatevi notizie!

Vi abbraccio.

Olà amigas, mesmo tendo previsto un Verao pouco produtivo, pouco a pouco recomecei a ter vontade de costurar.

Lembram-se da mala de praia do ano passado, que vos mostrei aqui?

Nao tinha pensado em fazer outras este ano mas o Marco estragou umas calças de ganga com o cigarro e nao resisti em reciclar o tecido.

Aqui està a nova mala para levar à praia, à qual seguirà com certeza, qualquer outra coisa a condizer.

Fiquem à espera de noticias!

Beijinhos para todas.

Paula

ORECCHINI AD UNCINETTO – BRINCOS EM CROCHET

Ciao ragazze, anche quest’anno mi sono dedicata a creare orecchini all’uncinetto utilizzando perline e bottoni, un materiale originale e di grande effetto.

Facili da fare ( in rete si trovano schemi gratuiti), il risultato è garantito soprattutto se abbinati ad un abbigliamento estivo e colorato.

Un abbraccio a tutte.

Olà amigas, tambem este ano dediquei-me a fazer brincos em crochet usando contas e botoes, um material original e de grande efeito.

Faceis de fazer ( na net incontram-se muitos esquemas), o resultado è garantido sobretudo se usado com roupa fresca e colorida.

Beijinhos para todas.

Paula

ANGELO LILLA – ANJO LILAS

Ciao ragazze, un nuovo angelo che da oggi abiterà in camera di una bellissima bimba. 

Vi abbraccio. 

 Olà amigas, mais um anjo que desde hoje vai morar no quarto de uma linda menina. 

Beijinhos.

Paula

NOTIZIE DAL MIO GIARDINO – NOTICIAS DO MEU QUINTAL

Ciao ragazze, le prime giornate di caldo hanno cominciato a dare risultati nel mio giardino.

Fresie, gigli e calle cominciarono già a fiorire e l’ortensia sarà la prossima.

Con l’aiuto di qualche piantina annuale presa in serra, il mio piccolo angolo di paradiso è pronto e non potevo non condividerlo con voi.

Vi abbraccio.

Olà amigas, os primeiros dias de calor começaram a dar resultados no quintal.

Fresias, lirios e jarros começaram a florir e a hortencia serà a proxima.

Com a ajuda de algumas plantas compradas na estufa, o meu pequeno paraiso è pronto e nao podia nao compartilha-lo com voces.

Beijinhos para todas.

Paula