Mannaggia la pupazza

cucito creativo e dintorni


Benvenuto, è un piacere accoglierti nel mio piccolo angolo fantastico.

Qui potrai conoscere i miei hobby, le mie passioni e magari condividerle con me.

Ti parlo di cucina, giardinaggio, bricolage e soprattutto di cucito creativo perché, per me, è molto gratificante riuscire a creare partendo da scampoli, fili e bottoni.

Spero ti possano piacere i risultati di questi miei hobby e ti ringrazio se vorrai lasciare un commento.


giovedì 18 luglio 2013

IN GIRO PER LA TOSCANA

Quest’anno, per la gioia di Marco, non ci siamo risparmiati i giri turistici in moto e anche lo scorso fine settimana è stato trascorso “piegando” per la Toscana.
Mi chiederete cosa c’entra la moto con i miei hobby poiché le due ruote sono più una passione di Marco che mia ma vi devo dire che in questo caso, da amante della natura e dei casolari rustici toscani, sono stata molto bene.

La Toscana è certamente una delle regioni più belle d’Italia, offre tanto da vedere e raccoglie molte delle cose che amo: la natura rigogliosa e fiorita di questo periodo, le caratteristiche case rurali in muratura che contraddistinguono in modo inequivocabile il paesaggio e i deliziosi borghi dove fermarsi alla scoperta di piccoli angoli di paradiso.

Vi lascio alcune immagini di questo weekend all’insegna della buona compagnia, buona tavola e paesaggi indimenticabili.
Un abbraccio

Este ano, para a felicidade do Marco, temos feito varios passeios em moto e tambem nao foi excepçao o ultimo fim de semana passado sobre duas rodas pela Toscana.
A moto è uma paixao do Marco que eu nao condivido, mas desta vez tenho que admitir che gostando muito da natureza e das vivendas rusticas toscanas, apreciei muito o passeio.

A Toscana è uma das regioes mais bonitas da Italia, oferece muito para ver e concentra muitas das coisas que gosto: a natureza, as caracteristicas casa rurais em pedra que identificano as suas paesagens e as aldeias medievais onde descobrir pequenos cantos de paraiso.

Deixo-vos com alguma imagens deste fim de semana passado na boa companhia de amigos, bons restaurantes e paesagens indimenticaveis.
Beijinhos

Noi due...
Nos os dois...


Gli amici e l'agriturismo,
Os amigos e onde dormimos,







i paesaggi,
as paesagens,







il mangiare,
o comer,


e i fiori che a me piaciono tanto.
e as flores que eu gosto tanto.




Paula

Nessun commento :

Posta un commento