Ed eccoci arrivati a Pasqua.
Oggi per me e’
stata la giornata dedicata alle pulizie e alla preparazione del dolce per il pranzo di domani.
C’e’ un profumino di torta nell’aria...
Quest’anno sara’ Marco il cuoco ufficiale ed io la
sua assistente oltre che addetta al dessert.
Ho approfittato del forno caldo e preparato un millefoglie per noi cosi, se
avete voglia di venire a trovarmi, vi faccio vedere cosa ho combinato in questi
giorni e possiamo sorseggiare una tisana
calda insieme.
Un abbraccio e un augurio di una Buona Pasqua a voi
e ai vostri cari.
Amanha e' ja' Pascoa.
Hoje para mim foi dia de
limpezas em casa e de fazer o doce para o almoço de amanha.
Que cheirinho de bolo em
casa…
Este ano vai ser Marco o cozinheiro
e eu a sua assistente e pasteleira.
Aproveitei ter o forno ainda
quente e fiz um mil folhas para nos, assim, se quiserem vir visitar-me mostro o
que tenho feito nestes últimos dias e
tomamos um chazinho juntas.
Um beijinho para todas e
desejo passem uma Pascoa feliz com as vossas famílias.
In casa trovate ghirlande,
Em casa encontram-se coroas,
l'albero di Pasqua e tante uova qua e la'.
arvore de Pascoa e tantos ovos.
Nel mio atelier conigli, angelo ed uccellini che vi ho gia fatto vedere nei post precedenti..
No meu atelier coelhos, anjo e passarinhos que ja' vos mostrei nas postagens anteriores...
...e fiori di stoffa che ancora non conoscevate.
...e flores em tecido que ainda nao conheciam.
Nel giardino oltre alla ghirlanda con la classica colomba pasquale non ho resistito a mettere qualche ovetto.
No quintal a coroa com a classica pombinha branca a' porta e mais alguns ovos.
E adesso beviamo la tisana finche' calda e assaggiamo il millefoglie alla crema com fragole.
E agora, so' nos resta beber o chazinho bem quente acompanhado com um milfolhas com creme e morangos.
Nessun commento :
Posta un commento